03/06/2014

Миллениум: Девушка с татуировкой дракона

Трилогия "Миллениум" здорово прогремела несколько лет назад после выхода фильма "Девушка с татуировкой дракона" с Дэниелом Крэйгом в главной роли. Книги скупались массово, и "а вы уже смотрели "Миллениум"?" стал топовым вопросом на пару месяцев. Я не исключение, потому в Стокгольме мы с радостью пустились на поиски следов Микаэля Блумквиста и Лисбет Саландер.
by arnaud-globeliterature



Автор:
Стиг Ларссон (Stieg Larsson)
Стиг Ларссон

Язык оригинала:
Шведский
Оригинальное название:

Män som hatar kvinnor (Мужчины, которые ненавидят женщин)
Год написания:
2004
История создания:
История Стига Ларссона в связи с созданием трилогии «Миллениум» весьма печальна по многим параметрам. Во-первых, автор умер, так и не узнав, насколько популярными стали его книги, хотя и успел заключить договор с издателем. Во-вторых, персонаж Лисбет Саландер, да и история в целом, были его, грубо говоря, сублимацией и искуплением. Будучи подростком, ему довелось быть свидетелем группового изнасилования своей приятельницы по имени Лисбет, при том он ничего не сделал, чтобы ей помочь. Впоследствии, девушка отвергает его извинения, и мучаясь от уколов совести, Стиг Ларссон создает мрачную детективную историю, где главная героиня тоже жертва насилия. Впрочем, кое-какие образы он заимствует у Астрид Линдгрен. (Забавно то, как жизнерадостные персонажи из детских книг вписались в столь зловещее произведение). Автор также начал создание четвертой книги, но, увы, скончался до её завершения.
Краткий сюжет:
Журналист Микаэль Блумквист проигрывает дело против финансового магната Эрика Веннерстрема и вынужден на время покинуть свою работу в журнале «Миллениум», коего является одним из учредителей. Однако, его тут же приглашает стареющий предприниматель Вангер расследовать исчезновение при загадочнейших обстоятельствах своей племянницы Харриет с острова, на котором проживала вся семья. Не имея альтернатив и желая пожить некоторое время в одиночестве, Микаэль принимает предложение, и немного погодя ему приходит на помощь эксцентричная девушка-хакер Лисбет Саландер.
Значение произведения:
Что и говорить, главная ценность романа в том, что он необычен, детален и очень захватывающий. Учитывая то, что Стиг Ларссон был активным деятелем в политической и журналистской сфере, его описания и данные точны и метки, а развязка романа просто поражает. По-моему, ни вторая, ни третья книга даже рядом не стоят с первой, посему здесь речь идет только о первом романе, который был уже дважды экранизирован.



ATLAS
Место действия
Швеция
Современная территория
Швеция



Действие романа происходит в Швеции, а именно в Стокгольме. Расследование Блумквиста, однако, проходит на острове Хедестад, который не существует в реальности. Хотя при обилии островов в Швеции можно выбрать любой к северу от Стокгольма и нужная атмосфера гарантирована. Нынче маршрут "Миллениума" спекулируется как только можно, а в офисе туризма даже можно приобрести карту "По следам Миллениума" и т.д, которая ни много, ни мало, стоит 40 крон (4.50 евро). Но добрые люди уже давно выложили эту карту в интернет, смотрим.



Повторяю, мой тур был сконцентрирован исключительно на местах первой книги, так что пунктов будет далеко не так много. Итак, поехали.

Дело начинается с суда над Микаелем Блумквистом, которое проходит прямо в городском здании суда.
Здание суда Radhuset
by arnaud-globeliterature
Далее его же дом по адресу Bellmansgatan 1. По-моему, чертовски хорошее местечко. Когда мы туда подошли, было немало народу, фотографировавшегося с этим выдающимся памятником Стокгольма. :)
Дом Блумквиста
by arnaud-globeliterature


А вот и здание, в котором находится редакция "Миллениума" (слева, как я понимаю) на углу улиц Götgatan and Hökens Gata.
Редакция журнала "Миллениум"
by arnaud-globeliterature
Что же касается Лисбет Саландер, то она, по всей видимости проживала в одном из этих зданий на Lundagatan, пока в следующей части трилогии не переехала в шикарные апартаменты в другом районе. 
- Я живу в твоей старой квартире на Лундагатан.
Lundagatan
by arnaud-globeliterature
Далее мы перемещаемся к офису отвратительного персонажа - адвоката Нильса Бьюрмана, пользующийся зависимостью от него своих подопечных в своих грязных целях.
St. Eriksplan - офис Нильса Бьюрмана
by arnaud-globeliterature
 И место его же проживания на Upplandsgatan.
Улица, на которой проживал Нильс Бьюрман
by arnaud-globeliterature
"Милтон секьюрити" - компания, в которой работала Лисбет Саландер.
by arnaud-globeliterature
И напоследок - кафе Mellqvist, в котором частенько бывают персонажи "Миллениума", и в котором Лисбет Саландер просит Блумквиста одолжить ей некую сумму денег. Кстати, тут также часто бывал сам Стиг Ларссон и немало страниц его романов были написанны именно здесь.
Mellqvist café
by arnaud-globeliterature
Вот и все. Мне чрезвычайно понравился поиск мест в Стокгольме, так как этот город невозможно не любить в принципе. Для больших любителей "Миллениума" здесь втройне есть на что посмотреть.

2 comments:

  1. супер! спасибо большое за Ваш труд! с удовольствием воспользуемся маршрутом.

    ReplyDelete
  2. Читать приятно. Сам обожаю первую часть (только здесь от Вас и услышал, что есть продолжение). Спасибо.

    ReplyDelete